-
1 pusu kurmak
v. lay an ambush, lie in ambush for smb., be in ambush for smb., lay a wait for, lie in wait for, waylay -
2 pusu kurmak
kemîn danîn--------kozikdanîn -
3 pusu kurmak
пэтIысын, ешэн -
4 pusu kurmak
to lay an ambush -
5 pusu
pusu Hinterhalt m;pusu kurmak im Hinterhalt liegen; (-e jemandem) auflauern;pusuya düşmek in die Falle gehen;-i pusuya düşürmek jemanden in die Falle locken;pusuya yatmak auf der Lauer liegen, sich auf die Lauer legen -
6 pusu
заса́да (ж)* * *заса́даpusu kurmak — поджида́ть в заса́де
pusuya düşmek — попа́сть в заса́ду
pusuya yatmak — засе́сть в заса́ду
-
7 pusu
ambush, place where one lies in ambush. -ya düşmek to fall into an ambush, be ambushed. -ya düşürmek /ı/ to ambush. - kurmak/-ya yatmak to lie in ambush. -
8 lay an ambush
pusu kurmak -
9 lay an ambush
pusu kurmak -
10 устроить засаду
pusu kurmak -
11 засада
-
12 lie in wait for
pusu kurmak, pusuya yatmak -
13 lie in wait for
pusu kurmak, pusuya yatmak -
14 lauern
pusu kurmakpusuda beklemek -
15 ambush
n. tuzak, pusu, pusuya yatmış askerler————————v. pusuya yatmak, tuzak kurmak, pusuya düşürmek, pusuya yerleştirmek* * *1. pusu kur (v.) 2. tuzak (n.) 3. pusuya düşür (v.) 4. pusu (n.)* * *['æmbuʃ] 1. verb(to wait in hiding for and make a surprise attack on: They planned to ambush the enemy as they marched towards the capital.) pusu kurmak2. noun1) (an attack made in this way.) pusu2) (the group of people making the attack.) pusudan saldıran(lar) -
16 ჩასაფრება
i.pusu, tuzakf.pusu kurmak, tuzak kurmak pusuda beklemek -
17 waylay
v. pusuya yatmak, pusu kurmak* * *pusuda bekle* * *[wei'lei]past tense, past participle - waylaid; verb(to ambush: He was waylaid by a crowd of angry demonstrators.) yolunu kesmek -
18 be in ambush for smb
v. pusu kurmak -
19 lay a wait for
v. pusu kurmak -
20 lie in ambush for smb
v. pusu kurmak
- 1
- 2
См. также в других словарях:
pusu kurmak — saldıracağı kimseye görünmemek için bir yerde gizlenip beklemek … Çağatay Osmanlı Sözlük
pusu — is. 1) Birine saldırmak için saklanarak beklenilen yer 2) Birine saldırmak için hazırlanma durumu Pencerenin kenarında pusuda bekleyen Sipsi, sinsice pencereye yaklaşır. H. Taner Atasözü, Deyim ve Birleşik Fiiller pusu kurmak pusuya düşmek pusuya … Çağatay Osmanlı Sözlük
pusmak — pusu kurmak, pusuya girmek, I, 434; II, 10bkz: püsmek … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
püsmek — pusu kurmak; çok dövmek, I, 385; II, 10bkz: pusmak … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
pusuşmak — birbirine pusu kurmak II, 101 … Divan-i Luqat-i it-Türk Dizini
